Office Home & Student vs Home & Business: Differences Explained – LicenceHouse guide

La diferencia entre Office Hogar y Estudiantes y Hogar y Empresas se reduce a dos cosas: Outlook y el derecho a usar Office para trabajar. Hogar y Estudiantes (Home & Student), que pasó a llamarse Office Hogar (Office Home) con la versión 2024, incluye Word, Excel, PowerPoint y OneNote para uso no comercial. Hogar y Empresas (Home & Business) añade Outlook y permite el uso profesional, en un PC o Mac.

CaracterísticaOffice Hogar 2024 (antes Hogar y Estudiantes)Office Hogar y Empresas 2024
Word, Excel, PowerPoint, OneNoteIncluidosIncluidos
OutlookNo incluidoIncluido
Uso comercial (profesional)No permitido: uso no comercialPermitido: hogar o trabajo
DispositivosUn PC o MacUn PC o Mac
Windows y macOSAmbosAmbos
Access, PublisherNo incluidosNo incluidos
Precio de lista de Microsoft en EE. UU. (nov. 2026)179,99 USD249,99 USD
Actualizaciones de seguridad hasta9 de octubre de 20299 de octubre de 2029

¿Qué diferencia hay entre Office Hogar y Estudiantes y Hogar y Empresas?

Office Hogar y Estudiantes incluye las aplicaciones básicas, Word, Excel, PowerPoint y OneNote, solo para uso personal, doméstico y académico. Office Hogar y Empresas incluye las mismas aplicaciones más Outlook, y su licencia permite el uso comercial, así que puede utilizarlo para llevar un negocio, facturar a clientes o gestionar el correo del trabajo.

Todo lo demás es igual. Ambas son compras de pago único para un solo PC o Mac, reciben las mismas actualizaciones de seguridad y abren y guardan los mismos formatos de archivo, por lo que los documentos pasan sin problemas de una a otra.

Las preguntas frecuentes sobre Office 2024 y Office LTSC 2024 de Microsoft describen Office Hogar como una edición para «el hogar o los estudios» y Office Hogar y Empresas como una edición para «el hogar o el trabajo», que es la distinción de licencia dicha con palabras sencillas.

¿Sigue existiendo Office Hogar y Estudiantes en 2026?

No con ese nombre en la versión actual. Con Office 2024, Microsoft cambió el nombre de Hogar y Estudiantes a Office Hogar 2024; las aplicaciones y las condiciones de uso no comercial son las mismas. Algunos minoristas aún venden el antiguo Office Hogar y Estudiantes 2021, pero llegó al fin de su soporte el 13 de octubre de 2026.

El cambio de nombre genera confusión en búsquedas y anuncios, porque «Office Hogar» suena a un producto recortado. Es el sucesor directo de Hogar y Estudiantes, y la propia página de Office Home 2024 en la tienda de Microsoft lo identifica como el antiguo Home & Student.

Causa y efecto: como Office 2021 ya no recibe correcciones de seguridad, una licencia rebajada de Hogar y Estudiantes 2021 compra ahora un producto sin soporte. Nuestra guía sobre el fin del soporte de Office 2021 explica el riesgo práctico para quienes ya lo usan.

¿Se puede usar Office Hogar y Estudiantes para trabajar?

No. Microsoft concede la licencia de Office Hogar 2024, como antes la de Hogar y Estudiantes, para uso no comercial, y su página de la tienda lo indica expresamente. Usarlo para obtener ingresos, atender a clientes o gestionar una organización queda fuera de esas condiciones, por lo que autónomos y pequeñas empresas deberían elegir Hogar y Empresas o una edición empresarial.

Mujer trabajando en un escritorio de su oficina en casa, eligiendo entre Office Hogar y Estudiantes y Hogar y Empresas

La frontera puede parecer difusa para quienes trabajan desde casa. Redactar un currículum personal o llevar las cuentas del hogar es uso no comercial; preparar una propuesta para un cliente o llevar la contabilidad de un negocio paralelo es uso comercial.

Lo que vemos con frecuencia: un autónomo compra Office Hogar porque es más barato y técnicamente ya hace todo lo que necesita. Funciona, pero la licencia no corresponde al uso, y eso se convierte en un problema si un cliente, un auditor o una revisión de activos de software pide pruebas de licencia.

¿Office Hogar y Empresas incluye Outlook?

Sí. Outlook es la principal diferencia de aplicaciones: Office Hogar y Empresas 2024 incluye la aplicación de escritorio Outlook clásico tanto en Windows como en Mac, mientras que Office Hogar 2024 no la incluye. Los usuarios de Office Hogar pueden seguir leyendo el correo en la aplicación gratuita Outlook para Windows o en un navegador web, pero sin el cliente de escritorio clásico.

Outlook clásico es importante si depende de archivos PST, buzones sin conexión, calendarios compartidos con una cuenta empresarial de Exchange o Microsoft 365, o complementos VBA. Para una sola cuenta personal de Outlook.com o Gmail, las opciones gratuitas suelen ser suficientes.

Ninguna de las dos ediciones incluye Teams, Access ni Publisher. Microsoft indica que Hogar y Empresas «funciona con Microsoft Teams», que se instala por separado desde el sitio de Microsoft.

¿Qué es mejor para Mac, Hogar y Estudiantes o Hogar y Empresas?

Ambas ediciones funcionan en macOS con la misma licencia, así que elija con el mismo criterio que en Windows: Office Hogar para uso personal y académico, y Office Hogar y Empresas si necesita Outlook o usa el Mac para trabajar. Access no está disponible en Mac en ninguna edición, por lo que quien compra para Mac no pierde nada al prescindir de Professional Plus.

Para un Mac que se usa como autónomo o en una pequeña empresa, Office 2024 Home & Business para PC y Mac es la opción de pago único más práctica; consulte el precio actual en la página del producto.

Nuestra guía de instalación de Office 2024 para Mac explica paso a paso la descarga, el inicio de sesión y la activación en macOS.

¿Cuánto más cuesta Hogar y Empresas?

En el momento de redactar esta guía (noviembre de 2026), los precios de lista de Microsoft en EE. UU. son de 179,99 USD para Office Hogar 2024 y de 249,99 USD para Office Hogar y Empresas 2024, una diferencia de 70 USD. Ese sobreprecio paga Outlook y los derechos de uso comercial; el resto de las aplicaciones son idénticas. Los precios varían según el país y el vendedor.

La propia página de Home & Business 2024 en la tienda de Microsoft muestra el precio actual en EE. UU. Las diferencias regionales pueden ser importantes, y nuestra comparativa de precios de Office 2024 explica por qué los precios varían entre vendedores y ediciones.

¿Se puede pasar de Hogar y Estudiantes a Hogar y Empresas?

No existe una actualización de pago entre ediciones de Office. Para pasar de Office Hogar o Hogar y Estudiantes a Hogar y Empresas, hay que comprar una licencia de Hogar y Empresas, iniciar sesión o introducir la nueva clave e instalarla; sus documentos no se ven afectados, porque ambas ediciones usan los mismos formatos de archivo.

  1. Compre la licencia de Hogar y Empresas y conserve el correo con la clave.
  2. En Windows, abra Configuración > Aplicaciones > Aplicaciones instaladas y desinstale Office Hogar; en Mac, mueva las aplicaciones de Office a la Papelera.
  3. Instale Hogar y Empresas y actívelo con la nueva clave o con la cuenta Microsoft a la que está vinculado.
  4. Abra Word y revise Archivo > Cuenta para confirmar que aparece el nombre del nuevo producto.

Matiz avanzado: las licencias retail de Office quedan vinculadas a la cuenta Microsoft con la que se canjean. Si canjea la nueva clave en una cuenta distinta de la anterior, la página de su cuenta mostrará ambos productos, así que canjéela en la cuenta que quiera conservar a largo plazo.

¿Qué conviene más a un estudiante, Office Hogar o Microsoft 365?

Los estudiantes que solo necesitan Word, Excel y PowerPoint para sus trabajos suelen obtener la mejor relación calidad-precio con Office Hogar 2024, una compra de pago único con soporte hasta el 9 de octubre de 2029. Microsoft 365 conviene a estudiantes que quieren almacenamiento en la nube, varios dispositivos o las últimas funciones, y muchas universidades lo ofrecen gratis mientras se está matriculado.

Consulte con su centro educativo o universidad antes de pagar, porque las licencias institucionales son habituales. Nuestra guía sobre descuentos de Microsoft Office para estudiantes detalla los requisitos y las opciones más baratas.

¿Qué edición elegir: Hogar o Hogar y Empresas?

Elija Office Hogar si el ordenador se usa solo para tareas personales, gestiones del hogar o estudios y no le importa leer el correo fuera de la aplicación Outlook clásico. Elija Hogar y Empresas si en ese dispositivo se realiza cualquier trabajo o actividad remunerada, o si depende de funciones de Outlook clásico como los archivos PST o los calendarios compartidos.

Su situaciónMejor opción
PC familiar para deberes, cartas y presupuestosOffice Hogar
Estudiante sin licencia institucionalOffice Hogar
Freelance, consultor o autónomoOffice Hogar y Empresas
Pequeña oficina que necesita Outlook en cada puestoOffice Hogar y Empresas
Usuario de Windows que además necesita bases de datos de AccessOffice Professional Plus 2024

Si un portátil doméstico también se usa para un negocio paralelo, elija la licencia para el uso más exigente. Pagar la diferencia una vez es más sencillo que separar las tareas personales y las profesionales en equipos distintos.

Preguntas frecuentes

¿Office Hogar 2024 es lo mismo que Hogar y Estudiantes?

Sí, en la práctica. Office Hogar 2024 es la versión 2024 de la edición que antes se llamaba Hogar y Estudiantes. Incluye Word, Excel, PowerPoint y OneNote, tiene licencia para un PC o Mac y mantiene la restricción de uso no comercial. Microsoft simplemente quitó «Estudiantes» del nombre en esta versión.

¿Office Hogar y Empresas funciona en dos ordenadores?

No. Office Hogar y Empresas 2024 tiene licencia para un PC o Mac a la vez. Normalmente puede trasladarlo a un ordenador nuevo después de quitarlo del antiguo, pero no puede usarlo en dos dispositivos al mismo tiempo. Si necesita Office en varios dispositivos, lo adecuado es Microsoft 365 o licencias adicionales.

¿Puedo usar Office Hogar y Empresas en una sociedad limitada?

Sí. Office Hogar y Empresas permite el uso comercial, así que un autónomo, una sociedad civil o una pequeña sociedad limitada pueden usarlo. Cada licencia cubre un dispositivo, por lo que una empresa con varios empleados necesita una licencia por ordenador, o bien una edición empresarial como Office LTSC o un plan de Microsoft 365 para empresas con gestión centralizada.

¿Hogar y Estudiantes incluye Microsoft Teams?

No. Ni Office Hogar ni Office Hogar y Empresas incluyen Teams. Puede descargar gratis la aplicación Teams desde Microsoft e iniciar sesión con una cuenta personal o profesional. Los usuarios empresariales que necesitan reuniones de Teams con gestión a nivel de toda la empresa suelen usar un plan de Microsoft 365 para empresas que incluya Teams.

¿Office Hogar y Empresas 2024 dejará de funcionar después de 2029?

No. A partir del 9 de octubre de 2029, Office 2024 deja de recibir actualizaciones de seguridad, pero las aplicaciones siguen abriendo y guardando documentos. El riesgo es de seguridad, no de funcionamiento, porque las aplicaciones de Office sin parches pueden explotarse mediante documentos o correos maliciosos, así que planifique una actualización en torno a esa fecha.

Guías relacionadas

Enlaces de esta guía

EnlaceTipoPor qué ayuda
Preguntas frecuentes sobre Office 2024 y Office LTSC 2024ExternoDescripción de Microsoft de las aplicaciones y el uso previsto de cada edición
Office Home 2024 (Microsoft Store)ExternoConfirma el cambio de nombre desde Home & Student y las condiciones de uso no comercial
Fin del soporte de Office 2021InternoPor qué Hogar y Estudiantes 2021 ya no es una compra segura
Office 2024 Home & Business para PC y MacInternoLicencia de pago único con Outlook y derechos de uso profesional
Guía de instalación de Office 2024 para MacInternoPasos de instalación en macOS
Office Home & Business 2024 (Microsoft Store)ExternoPrecio de lista actual y aplicaciones de Hogar y Empresas
Comparativa de precios de Office 2024InternoPor qué los precios varían según el vendedor y la edición
Descuentos de Office para estudiantesInternoRequisitos para estudiantes y opciones más baratas
Hogar y Empresas vs Professional PlusInternoEl siguiente nivel para usuarios de Windows que necesitan Access
Office 2024 vs Office 2021InternoCambios de funciones entre versiones
Comparativa de versiones de OfficeInternoResumen de todas las versiones de Office
Coste de Office 2024 vs Microsoft 365InternoCoste a largo plazo frente a una suscripción
Buying guide, Comparison, Licensing, Mac, Office 2024