How to Transfer Microsoft Office to a New Computer – LicenceHouse guide

Puede transferir una licencia de Office a un ordenador nuevo si se trata de una compra comercial de pago único, como Office 2024 o 2021: desinstale Office del PC antiguo, instálelo en el nuevo y actívelo con la misma cuenta Microsoft o la misma clave de producto. Microsoft limita los traslados a uno cada 90 días, salvo tras una avería del hardware. Office preinstalado en un PC se queda con ese PC.

Su licencia de Office¿Se puede trasladar?Cómo trasladarla
Office Hogar u Hogar y Empresas (2024, 2021) vinculado a una cuenta MicrosoftSí, a otro ordenador de su propiedadDesinstale en el PC antiguo e instale desde su cuenta Microsoft en el nuevo
Clave comercial de Office Professional PlusSí, como licencia independienteDesinstale en el PC antiguo, instale e introduzca la clave; activación por teléfono si se le pide
Office preinstalado en un PC nuevo (OEM)No, se queda con ese dispositivoCompre una licencia para el PC nuevo
Office LTSC / licencia por volumen (MAK o KMS)Depende del contrato de la organizaciónQuite la clave con ospp.vbs; consulte a su administrador de TI
Suscripción a Microsoft 365Sí, sin necesidad de transferenciaCierre sesión en el dispositivo antiguo e iniíciela en el nuevo

¿Puedo transferir mi licencia de Office a un ordenador nuevo?

Sí, una compra de Office de pago único, como Office 2024 u Office 2021, puede trasladarse a otro ordenador de su propiedad, porque el artículo de Microsoft sobre la transferencia de licencias de Office lo permite siempre que desinstale Office del ordenador anterior, no conserve copias y no lo traslade más de una vez cada 90 días, salvo que el ordenador antiguo se haya averiado.

La licencia cubre un PC o Mac a la vez. Por tanto, transferir es trasladar, no copiar: tras la transferencia, el ordenador antiguo ya no debe usar esa licencia.

Transferirla a otra persona es otra cuestión. El artículo de Microsoft describe un proceso a través del servicio de atención al cliente para usuarios del Espacio Económico Europeo, donde la legislación local lo permite; en otros lugares, las condiciones de la licencia son más restrictivas.

¿Cómo sé qué tipo de licencia de Office tengo?

La forma más rápida de identificar su licencia de Office es abrir Word, ir a Archivo > Cuenta y leer el nombre del producto en Información de producto; después, relaciónelo con la forma en que lo compró: ediciones vinculadas a una cuenta, claves comerciales o por volumen, u Office preinstalado en un PC nuevo.

  • Office Hogar 2024 / Hogar y Empresas 2024: vinculado a la cuenta Microsoft con la que canjeó la clave.
  • Professional Plus 2024 comercial: se activa con una clave de 25 caracteres y se instala como ProPlus2024Retail.
  • Office LTSC Professional Plus 2024: una edición por volumen, instalada como ProPlus2024Volume.
  • Microsoft 365: el nombre del producto incluye «Microsoft 365» y aparece una suscripción.

Nuestra guía para comprobar la activación de Office y encontrar la clave de producto muestra las pantallas y los comandos con más detalle.

Lo que vemos con frecuencia: personas que no encuentran su clave porque la canjearon hace años. En las ediciones vinculadas a una cuenta casi nunca vuelve a necesitar la clave; basta con iniciar sesión con la misma cuenta Microsoft.

¿Cómo traslado Office 2024 o 2021 Hogar y Empresas a un PC nuevo?

Para trasladar una licencia de Office 2024 o 2021 vinculada a una cuenta, desinstale Office del ordenador antiguo; después, en el ordenador nuevo, inicie sesión en account.microsoft.com con la cuenta Microsoft con la que canjeó la clave, abra Servicios y suscripciones, seleccione Instalar, ejecute el instalador y abra Word para activarlo.

Dos portátiles colocados espalda con espalda sobre una mesa blanca, que ilustran el traslado de una licencia de Office de un ordenador antiguo a uno nuevo

  1. En el PC antiguo, guarde o haga una copia de seguridad de sus documentos, los archivos de datos de Outlook y las plantillas personalizadas.
  2. Desinstale Office desde Configuración > Aplicaciones > Aplicaciones instaladas. Si la instalación se resiste, siga nuestra guía para desinstalar Office por completo.
  3. En el PC nuevo, vaya a account.microsoft.com e inicie sesión con la misma cuenta Microsoft.
  4. Abra Servicios y suscripciones, busque su producto de Office y seleccione Instalar.
  5. Ejecute el instalador descargado y, a continuación, abra Word e inicie sesión cuando se le pida para activarlo.

En un Mac el proceso es, en principio, el mismo: quite Office del Mac antiguo e instálelo desde su cuenta Microsoft en el nuevo.

¿Cómo transfiero Office Professional Plus con una clave de producto?

Con una clave comercial de Office Professional Plus, desinstale Office del PC antiguo, descargue el instalador correspondiente en el PC nuevo, instálelo e introduzca la misma clave de 25 caracteres cuando Office solicite la activación; si la activación en línea indica que la clave se ha usado demasiadas veces, la vía admitida por Microsoft es activarla por teléfono.

  1. Antes de empezar, anote su clave de producto del correo del pedido o de la factura.
  2. Desinstale Office del ordenador antiguo y compruebe que ya no se abre.
  3. En el PC nuevo, instale la misma edición y versión. Nuestra guía de instalación de Office 2024 Professional Plus explica la descarga.
  4. Abra Word, seleccione Archivo > Cuenta > Cambiar clave de producto si se le pide e introduzca su clave.
  5. Si la activación falla con un mensaje de número máximo de activaciones, elija la opción de teléfono en el asistente para activación.

Causa y efecto: la activación comercial se registra en la clave, no en su cuenta, por lo que los servidores de activación ven el PC nuevo como una instalación adicional. Quitar primero Office del PC antiguo es lo que hace legítima la transferencia, y la activación por teléfono es la forma en que Microsoft la confirma.

¿Qué hago si Office dice que se ha alcanzado el número máximo de activaciones?

Si Office indica que ha alcanzado el número máximo de activaciones tras un traslado, el artículo de Microsoft sobre reinstalación y activación explica que aún puede trasladar Office a otro ordenador, pero debe activarlo por teléfono y después desinstalarlo del ordenador original, lo que restablece la activación para su nuevo hardware.

En el asistente para activación, elija la opción de teléfono, seleccione su país y llame al número que aparece. Deberá leer el identificador de instalación y escribir el identificador de confirmación que le faciliten.

Si ve otro código de error, nuestra lista de códigos de error de activación de Office es un punto de partida más rápido. Un aviso de «Producto sin licencia» tras el traslado suele significar que Office se instaló sin reconocer su licencia; nuestra solución para Producto sin licencia le guía paso a paso.

¿Cómo quito una clave de licencia por volumen de Office del PC antiguo?

En Office LTSC u otras ediciones por volumen, quite la clave del ordenador antiguo con el script ospp.vbs de Microsoft: abra un Símbolo del sistema con privilegios de administrador en la carpeta de Office, ejecute cscript ospp.vbs /dstatus para ver los cinco últimos caracteres de la clave instalada y, después, ejecute cscript ospp.vbs /unpkey:XXXXX con esos caracteres.

  1. Seleccione Inicio, escriba cmd, haga clic con el botón derecho en Símbolo del sistema y elija Ejecutar como administrador.
  2. Cambie a la carpeta de Office: cd "C:\Program Files\Microsoft Office\Office16" (en algunas instalaciones la ruta incluye \root\).
  3. Ejecute cscript ospp.vbs /dstatus y anote los cinco últimos caracteres de la clave.
  4. Ejecute cscript ospp.vbs /unpkey:XXXXX, sustituyendo XXXXX por esos caracteres.
  5. En el PC nuevo, instale la clave con cscript ospp.vbs /inpkey: seguido de su clave y, a continuación, ejecute cscript ospp.vbs /act.

Estas opciones están documentadas en la página de Microsoft Learn sobre las herramientas para administrar la activación por volumen de Office. En una empresa, consulte a quien gestione su contrato por volumen antes de trasladar claves entre equipos.

¿Puedo trasladar el Office que venía preinstalado en mi portátil antiguo?

Por lo general, no, porque el Office preinstalado por el fabricante es una licencia de tipo OEM vinculada al dispositivo con el que se vendió, por lo que debe permanecer en ese ordenador y solo se transfiere junto con él; es decir, un PC nuevo necesita su propia licencia de Office aunque el portátil antiguo vaya a retirarse.

El mismo principio se aplica a Windows, como explica en detalle nuestra guía para transferir una licencia de Windows a un PC nuevo. Muchos PC que se venden hoy incluyen una prueba de Microsoft 365 en lugar de una licencia perpetua de Office, y esa prueba simplemente caduca.

Si su Office antiguo era 2021, 2019 o anterior, también es un buen momento para replanteárselo. Office 2021 llegó al fin del soporte el 13 de octubre de 2026, como explica nuestro artículo sobre el fin del soporte de Office 2021. Trasladar una versión sin soporte a un PC nuevo implica arrastrar también la falta de actualizaciones de seguridad.

¿Cómo traslado Microsoft 365 a un ordenador nuevo?

Microsoft 365 no necesita transferencia: instale las aplicaciones en el ordenador nuevo desde su cuenta de Microsoft 365 e inicie sesión; si ha alcanzado el límite de dispositivos, cierre antes la sesión de Office en el ordenador antiguo o quítelo de la lista de instalaciones de su cuenta, porque una suscripción va ligada a su cuenta y no a un único equipo.

Los planes para el hogar permiten iniciar sesión en cinco dispositivos a la vez, y los planes empresariales permiten cinco PC o Mac por usuario. Liberar un hueco surte efecto de inmediato, así que puede instalar en el PC nuevo enseguida.

Matiz avanzado: no instale una versión de Office de pago único y Microsoft 365 a la vez en el PC nuevo. Las instalaciones mixtas son una causa habitual de avisos de activación; elija una y, si va a comprar para el PC nuevo, Office 2024 Professional Plus para Windows es una opción de pago único. Consulte el precio actual en la página del producto.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas veces puedo transferir Office 2024 a un PC nuevo?

No hay un número fijo de por vida, pero las condiciones de Microsoft para las compras de pago único permiten trasladarlo a otro ordenador de su propiedad no más de una vez cada 90 días, salvo que el ordenador antiguo haya sufrido una avería de hardware. En cada traslado, Office debe quitarse del ordenador anterior, y la licencia solo puede estar activa en un dispositivo.

¿Tengo que desactivar Office antes de desinstalarlo?

En las compras de pago único, desinstalar Office del ordenador antiguo es el paso clave; no existe un botón de desactivación aparte. En Microsoft 365, cerrar sesión o quitar el dispositivo de su cuenta libera un hueco. En las ediciones por volumen, quitar la clave con ospp.vbs /unpkey antes de desinstalar mantiene sus registros al día.

¿Mis correos de Outlook se trasladan con la licencia de Office?

No. La licencia cubre las aplicaciones, no sus datos. Los buzones IMAP y Exchange se vuelven a descargar al añadir la cuenta en el PC nuevo, pero los archivos PST locales, las firmas y las reglas deben copiarse a mano. Exporte o copie los archivos PST del PC antiguo antes de desinstalar Office.

¿Puedo transferir Office a un ordenador con otro sistema operativo?

Office Hogar 2024 y Hogar y Empresas 2024 tienen licencia para un PC o Mac, así que puede pasar de Windows a macOS instalando la versión para Mac desde su cuenta Microsoft. Professional Plus 2024 es solo para Windows, por lo que no puede trasladarse a un Mac.

¿Puedo regalar o vender mi licencia de Office a otra persona?

Depende de dónde viva. Microsoft describe un proceso de transferencia a otra persona a través del servicio de atención al cliente para clientes del Espacio Económico Europeo, donde la legislación local lo permite. En otras regiones, las condiciones de la licencia suelen restringir las transferencias a otro usuario. Consulte las condiciones de licencia que muestra su aplicación de Office en Archivo > Cuenta.

Guías relacionadas

Enlaces de esta guía

EnlaceTipoPor qué ayuda
Microsoft: transferir la licencia de OfficeExternoRegla oficial de los 90 días y proceso de transferencia en el EEE
Comprobar el estado de activación de OfficeInternoIdentificar su edición y su clave
Desinstalar Office por completoInternoEliminación limpia del PC antiguo
Guía de instalación de Office 2024 Pro PlusInternoInstalar y activar en el PC nuevo
Microsoft: activar Office en otro dispositivoExternoActivación por teléfono tras un traslado
Códigos de error de activación de OfficeInternoSoluciones para otros códigos de error
Solucionar Producto sin licenciaInternoElimina el aviso de licencia tras un traslado
Microsoft Learn: opciones de ospp.vbsExternoSintaxis oficial para quitar e instalar claves por volumen
Transferir una licencia de WindowsInternoLas mismas reglas para Windows
Fin del soporte de Office 2021InternoPor qué trasladar Office 2021 es una opción poco recomendable
Office 2024 Professional Plus para WindowsInternoUna licencia para el PC nuevo
Activation, How-to, Licensing, Office 2021, Office 2024